Candy-Candy

Η αγαπημένη ηρωίδα των παιδικών μας χρόνων!
 
ΦόρουμΠόρταλΣυχνές ΕρωτήσειςΑναζήτησηΕγγραφήΣύνδεση
Big Ben
 2017
ΔευΤριΤετΠεμΠαρΣαβΚυρ
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
ΗμερολόγιοΗμερολόγιο
Πρόσφατα Θέματα
Παρόντες χρήστες
2 χρήστες είναι συνδεδεμένοι αυτήν την στιγμή:: 0 μέλη, 0 μη ορατοί και 2 επισκέπτες

Κανένας

Περισσότεροι χρήστες υπό σύνδεση 30, στις Πεμ Νοε 18, 2010 4:29 pm
Να μεταφραστεί η νουβέλα
Image hosted by servimg.com
Συνταγές μαγειρικής

Image hosted by servimg.com

Μοιραστείτε | 
 

 Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Πήγαινε κάτω 
Μετάβαση στη σελίδα : Επιστροφή  1, 2, 3, 4  Επόμενο
ΣυγγραφέαςΜήνυμα
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3605
Ηλικία : 47
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 11:38 am

TZENHG13 έγραψε:


και να μου βγου εμένα τα μάτια μου, γιατί θες έσυ να διαβάσεις αγγλικά...???

που να κουβαλάω μαζί μου λεξικό, μολύβι, γόμα για να διαβάσω μία παιδική νουβέλα...???

δε με λυπάστε καθόλου???



Μαζί σου Τζενάκο... Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική...
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
arwyn-t

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1071
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert
Registration date : 20/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 11:50 am

Θελω ΚΑΙ αγγλικη μεταφραση ειπα κοριτσια. Συμπληρωματικη εξτρα αγγλικη, οχι μονο ισπανικη και ελληνικη. Wink
Μια χαρουλα ζηταω βρε..... Ενα ψυχικο.... geek

Χωρις πλακα ομως, αν ειναι κατι πιο συμφερον για την γιεν-φονισσα Μιζουκι ειναι να βγαλει τη νουβελα σε μια δευτερη διεθνη γλωσσα (εκτος απο τα Ισπανικα). Τα αγγλικα ειναι πανταχου παρωντα. Αγγλικα θα πουληθουν σε περισσοτερες χωρες, μαζι και την Ελλαδα. Και αν δει οτι μοσχοπουλαει στα αγγλικα, τοτε να δειτε οτι πιο ευκολα θα δωσει το ΟΚ και σε μικροτερες αγορες με αλλες γλωσσες.

Μηπως να βγει και ενα αγγλικο petition; Χμμ.....

geek
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
TZENHG13

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 489
Ηλικία : 37
Αγαπημένος χαρακτήρας : CANDY
Registration date : 11/09/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 11:52 am

Aldebaran έγραψε:
TZENHG13 έγραψε:


και να μου βγου εμένα τα μάτια μου, γιατί θες έσυ να διαβάσεις αγγλικά...???

που να κουβαλάω μαζί μου λεξικό, μολύβι, γόμα για να διαβάσω μία παιδική νουβέλα...???

δε με λυπάστε καθόλου???



Μαζί σου Τζενάκο... Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική...

ΝΤΟΥ Στους πού***δες τους Γάλλους που έδωσαν την τελευταία και καθωριστική ψήφο (στην ψηφοφορία διεθνούς γλώσσας) στους Άγγλους...



Μα είναι δυνατόν να καταψηφίζουν την ωραιότερη και πληρέστερη γλώσσα του κόσμου οι αξύριστες??? οι άπλυτες??? που παράγουν τα ωραίοτερα αρώματα, όχι γιατί είναι σικάτες αλλά για να καλύψουν την μπόχα???

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3605
Ηλικία : 47
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 12:26 pm

arwyn-t έγραψε:
Θελω ΚΑΙ αγγλικη μεταφραση ειπα κοριτσια. Συμπληρωματικη εξτρα αγγλικη, οχι μονο ισπανικη και ελληνικη. Wink
Μια χαρουλα ζηταω βρε..... Ενα ψυχικο.... geek

Χωρις πλακα ομως, αν ειναι κατι πιο συμφερον για την γιεν-φονισσα Μιζουκι ειναι να βγαλει τη νουβελα σε μια δευτερη διεθνη γλωσσα (εκτος απο τα Ισπανικα). Τα αγγλικα ειναι πανταχου παρωντα. Αγγλικα θα πουληθουν σε περισσοτερες χωρες, μαζι και την Ελλαδα. Και αν δει οτι μοσχοπουλαει στα αγγλικα, τοτε να δειτε οτι πιο ευκολα θα δωσει το ΟΚ και σε μικροτερες αγορες με αλλες γλωσσες.

Μηπως να βγει και ενα αγγλικο petition; Χμμ.....

geek

Κάτι μου λέει βρε κορίτσια πως η Μιζούκι υποκινεί τα πετίσια (μέσω της Ιτομάρου) για να ανεβάσει το κασέ της... Πόσα και πόσα βιβλία έχουν μεταφραστεί από τα γιαπωνέζικα στα ελληνικά χωρίς να έχουν την παραμικρή αναγνωρισιμότητα οι συγγραφείς τους, εκεί δλδ πως πίστευε πχ ο Πατάκης πως το τάδε βιβλίο μπορεί να κάνει έστω και 1.000 αντίτυπα τιράζ και ζητούσε τα δικαιώματα;;;; Τη Μιζούκι πρέπει να την παρακαλέσουμε;;;;
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2378
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 3:27 pm

Άλλο πάλι και τούτο.
Μπήκα να δω γι'αυτό που με ρώτησε η Μιμή (αν δεν έχεις συννονόματη το έκανες σωστά!) και είδα ότι χτες υπήρχαν 17 υπογραφές και σήμερα 16!
Πώς γίνεται αυτό??? scratch


_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
anna

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 893
Ηλικία : 32
Αγαπημένος χαρακτήρας : Terry
Registration date : 09/04/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 3:35 pm

akaliakoukou έγραψε:
Άλλο πάλι και τούτο.
Μπήκα να δω γι'αυτό που με ρώτησε η Μιμή (αν δεν έχεις συννονόματη το έκανες σωστά!) και είδα ότι χτες υπήρχαν 17 υπογραφές και σήμερα 16!
Πώς γίνεται αυτό??? scratch


παντως η δικη μου υπογραφη δν υπαρχει πια. Μπηκα το πρωι, υπεγραψα και μετα ελεγξα κιολας στα signatures αν υπαρχει (γιατι μπερδευτηκα λιγο με και δωρεες μεσω paypal που μου εβγαλε μετα) και υπηρχε, οπως και η υπογραφη μιας μαριας που εμφανιζοταν ακριβως κατω απο μενα. Τωρα ομως που μπηκα να δω δν υπηρχε ουτε η δικη μου ουτε η απο κατω. Μπορει να εχει καποιο προβλημα ο σερβερ τους κ να εχει κολλησει γιατι δν εμφανιζεται καμια υπογραφη με σημερινη ημερομηνια
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Ελένη
Admin
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 345
Ηλικία : 42
Επάγγελμα : Hippie
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy
Registration date : 11/06/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 09, 2010 4:12 pm

akaliakoukou έγραψε:
Άλλο πάλι και τούτο.
Μπήκα να δω γι'αυτό που με ρώτησε η Μιμή (αν δεν έχεις συννονόματη το έκανες σωστά!) και είδα ότι χτες υπήρχαν 17 υπογραφές και σήμερα 16!
Πώς γίνεται αυτό??? scratch

Κι εγώ το πρόσεξα αυτό πριν λίγο. Δεν ξέρω τι γίνεται, θα το παρακολουθώ.

_________________
The Hunger Site
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://www.thenailhacker.blogspot.gr
liana

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 359
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Καντυ !!!
Registration date : 26/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τετ Νοε 10, 2010 1:39 am

Εβαλα και εγω !!! ελπιζω μονο να το εκανα σωστα γιατι ειμαι και λιγο ασχετη ....
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Ελένη
Admin
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 345
Ηλικία : 42
Επάγγελμα : Hippie
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy
Registration date : 11/06/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τετ Νοε 10, 2010 1:56 am

liana έγραψε:
Εβαλα και εγω !!! ελπιζω μονο να το εκανα σωστα γιατι ειμαι και λιγο ασχετη ....
Mια χαρά τα κατάφερες! Very Happy

_________________
The Hunger Site
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://www.thenailhacker.blogspot.gr
liana

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 359
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Καντυ !!!
Registration date : 26/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τετ Νοε 10, 2010 1:59 am

Ελένη έγραψε:
liana έγραψε:
Εβαλα και εγω !!! ελπιζω μονο να το εκανα σωστα γιατι ειμαι και λιγο ασχετη ....
Mια χαρά τα κατάφερες! Very Happy

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
bouboulojito

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 25
Ηλικία : 28
Αγαπημένος χαρακτήρας : Antony
Registration date : 09/11/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τετ Νοε 10, 2010 2:13 am

egw ipegrapsa apo ola ta e-mail mou... Laughing
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2378
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τετ Νοε 10, 2010 2:17 am

bouboulojito έγραψε:
egw ipegrapsa apo ola ta e-mail mou... Laughing

Καλώς ήρθες Μπουμπού!!!!
Καλά ποστς!!!!

καλά, δεν σε πιστεύω.... lol! lol! lol!

_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2378
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τετ Νοε 10, 2010 3:42 am

Με ενημέρωσαν δύο κοπέλες ότι όταν υπέγραψαν τους έβγαλε μία σελίδα για να πληρώσουν (εάν θέλουν)
Δεν ξέρω τι παίζει με αυτό αλλά οταν μπει η φίλη μου η Μαρία να υπογράψει θα την παρακαλέσω να μου αντιγράψει το κείμενο για να δω τι είναι.
Πάντως η μία από τις δύο κοπέλες μου είπε ότι η υπογραφή της προσμετρήθηκε κανονικά και δεν χρειάστηκε να πατήσει κάτι για να πληρώσει.


_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2378
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Πεμ Νοε 11, 2010 9:52 pm

Μπήκα να δω τις υπογραφές και αισίως έφτασαν τις 40!!!!!
Πάμε πολύ καλά!!!!
Φτου φτου φτου μην το ματιάσω!!!!!!!!!!!!
Άντε και στις 100 μέχρι τέλος του μήνα!!!

_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Πεμ Νοε 11, 2010 9:55 pm

akaliakoukou έγραψε:
Μπήκα να δω τις υπογραφές και αισίως έφτασαν τις 40!!!!!
Πάμε πολύ καλά!!!!
Φτου φτου φτου μην το ματιάσω!!!!!!!!!!!!
Άντε και στις 100 μέχρι τέλος του μήνα!!!

Γιούπιιιιιιι!!!!!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Παρ Νοε 12, 2010 6:51 pm

Ακαλιούλα αν δεις προστέθηκαν άλλες 3 υπογραφες απο γνωστούς μου!!!!! Smile
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Παρ Νοε 12, 2010 11:38 pm

Eίμαι ενθουσιασμένη bounce bounce bounce οι υπογραφές αυξάνονται cheers κι άλλοι έβαλαν..... jocolor
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ntalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1256
Ηλικία : 28
Τόπος : Nerima
Επάγγελμα : Πτυχιούχος...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Stiar , Tom <3
Registration date : 06/08/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Σαβ Νοε 13, 2010 12:04 am

με μενα τλκ τι εγινε?? υπαρχει η υπογραφη μου 'η οχι??
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Σαβ Νοε 13, 2010 12:06 am

Ναι υπάρχει την είδα εγώ!!!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ntalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1256
Ηλικία : 28
Τόπος : Nerima
Επάγγελμα : Πτυχιούχος...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Stiar , Tom <3
Registration date : 06/08/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Σαβ Νοε 13, 2010 12:13 am

ΜΙΜΙ έγραψε:
Ναι υπάρχει την είδα εγώ!!!

ααααααχχχχχχχχχχ ......ωραια γιουπιιιιιιιιιιιιιι!!!!!!!!!!!!!!!! bounce bounce bounce flower
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
liana

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 359
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Καντυ !!!
Registration date : 26/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Σαβ Νοε 13, 2010 3:25 am

Και εγω το ειπα σε 3 γνωστους και υπεγραψαν.... για να δουμε θα τα καταφερουμε
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2378
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Σαβ Νοε 13, 2010 2:11 pm

Αχ μπράβο βρε κορίτσια!!!!!!!
Κι εγώ το έχω πει και το λέω όπου μπορώ!!!!!!

Για να δω.... 54 υπογραφές!!!!!!!


_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 16, 2010 1:24 am

88 οι υπογραφές!!!!!!!!!!!!!!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3605
Ηλικία : 47
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 16, 2010 10:42 am

Twisted Evil 91 τώρα... Twisted Evil Twisted Evil

Άντε, να τις χιλιάσουμε...
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Ελένη
Admin
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 345
Ηλικία : 42
Επάγγελμα : Hippie
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy
Registration date : 11/06/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!   Τρι Νοε 16, 2010 3:28 pm

Είστε φοβερές!!! Μπράβο σας!

_________________
The Hunger Site
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://www.thenailhacker.blogspot.gr
 
Υπογραφές για την μετάφραση της νουβέλας στα Ελληνικά!!!
Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Επιστροφή στην κορυφή 
Σελίδα 2 από 4Μετάβαση στη σελίδα : Επιστροφή  1, 2, 3, 4  Επόμενο

Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτήΔεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Candy-Candy :: Συζητήσεις :: Η νουβέλα της Κάντυ-
Μετάβαση σε: