Candy-Candy

Η αγαπημένη ηρωίδα των παιδικών μας χρόνων!
 
ΦόρουμΠόρταλΣυχνές ΕρωτήσειςΑναζήτησηΕγγραφήΣύνδεση
Big Ben
Ιούνιος 2017
ΔευΤριΤετΠεμΠαρΣαβΚυρ
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
ΗμερολόγιοΗμερολόγιο
Πρόσφατα Θέματα
» ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
Πεμ Ιουν 22, 2017 9:48 am από Uranya

» ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΛΟΦΟ
Παρ Ιουν 16, 2017 2:17 pm από Aldebaran

» Καλύτερη τιμωρια
Παρ Ιουν 16, 2017 1:52 pm από Aldebaran

» Ποιο δώρο έκανε πιο ευτυχισμένη την Κάντυ?
Κυρ Ιουν 11, 2017 6:11 pm από ariathniM

» Ο ρόλος της ζωής του
Πεμ Ιουν 08, 2017 10:52 am από Uranya

» Τέρρυ - Άλμπερτ : οι ομοιότητες
Τρι Ιουν 06, 2017 4:35 pm από Uranya

» ΡΟΚΣΤΟΥΝ
Σαβ Ιουν 03, 2017 9:52 am από Uranya

» athnony-candy
Παρ Μαϊος 12, 2017 4:19 pm από Uranya

» Ο Νηλ τι να απεγινε?
Παρ Μαϊος 12, 2017 4:01 pm από Uranya

Παρόντες χρήστες
Συνολικά 0 χρήστες είναι συνδεδεμένοι :: 0 μέλη, 0 μη ορατοί και 0 επισκέπτες :: 1 μηχανή αναζήτησης

Κανένας

Περισσότεροι χρήστες υπό σύνδεση 30, στις Πεμ Νοε 18, 2010 4:29 pm
Να μεταφραστεί η νουβέλα
Image hosted by servimg.com
Συνταγές μαγειρικής

Image hosted by servimg.com

Μοιραστείτε | 
 

 Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Πήγαινε κάτω 
Μετάβαση στη σελίδα : Επιστροφή  1, 2, 3  Επόμενο
ΣυγγραφέαςΜήνυμα
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3447
Ηλικία : 46
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Δεκ 20, 2010 10:53 am

Να συμπληρώσω σ΄αυτό που έγραψε η Αrwen τα εξής: :bball:


Πρωτίστως...
arwyn-t έγραψε:
Για να ανηκει το κοσμηματοκουτι στον Τερρυ
και να μπορεί να το δώσει στην Κάντυ έπρεπε:

- Να περίμενε ο Τέρρυ να πεθάνει η Σουζάννα ώστε να διαλυθεί και ο αρραβώνας τους ή ό,τι τέλος πάντων είχαν
- Να περίμενε ο Τέρρυ να περάσει 1 1/2 χρόνος ακόμη- περίπου 5 1/2 χρόνια μετά στο χωρισμό τους- μέχρι να γράψει γράμμα στην Κάντυ
- Η Κάντυ μετά την αποκάλυψη της τριπλής ταυτότητας του Άλμπερτ να βάλει τέλος στην κοσμική ζωή της, και
- να περίμενε και αυτή με εγκαρτέρηση να πεθάνει η Σουζάννα, zzzzzzzz
- να αγωνιούσε για το πότε θα της έστελνε ο Τέρρυ το γράμμα ώστε να είναι και πάλι μαζί όπως 7 χρόνια πριν...
Σπόιλερ:
 
και μετά ο Τέρρυ...

arwyn-t έγραψε:
- να τα βρηκε με τον πατερα του
- να τα βρηκε με την μητρια του
- να πηγε καποια στιγμη πισω στην επαυλη των Grandchester.
- να θυμηθηκε το κουτι, να του γυαλισε και να ενιωσε τη συναισθηματικη αξια του για την οικογενεια του.
- να πηρε αδεια απο το σόι να το κρατησει
- να το εδωσε στην Καντυ
- ή να εδωσε ο δουκας πατερας το κουτι στην Ελενορ σε στιγμη παθους
- αυτη να το ειχε συνεχεια στον κορφο της κειμηλιο
- να μετεδωσε την αγαπη γι' αυτο στο γιο της
- να το εδωσε καποια στιγμη στο γιο της.
- ο γιος της να μην το διαολοστειλε, αλλα να δακρυσε συγκινημενος
- να το εδωσε ο γιος της στην Καντυ.


arwyn-t έγραψε:
Για να ανηκει το κοσμηματοκουτι στον Αλμπερτ πρεπει:

Πρωτίστως να ακυρωθεί η "υιοθεσία" -λέμε τώρα - της Κάντυ
arwyn-t έγραψε:
- απλα να ειναι μελος μιας καλης οικογενειας, γενια σε γενια
- να αγαπουσε την οικογενεια του
- να ειχε ενα τετοιο κουτι κειμηλιο
- να το εδωσε στην Καντυ


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3447
Ηλικία : 46
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Παρ Δεκ 31, 2010 3:53 pm

Ωρες ώρες σκέφτομαι πως θα προτιμούσα να μην είχαν έρθει ποτέ οι "Βάρβαροι"... !@@#$
Δε φαντάζεστε πόσο με "χαλάει" που η Μιζούκι, έστω και "έντεχνα" ΄με μιά μόνο λεξούλα, έδωσε τέλος στην 30χρονη διχόνοια (λέμε τώρα... ) Τερρυκών - Αλμπερτικών...

Την έτρωγε τίποτα και δεν μπορούσε να καθίσει στ΄αυγά της;;;; να μην ασχολιόταν ποτέ ξανά με την Κάντυ;;;;

Αφού βρε αδερφέ, για μας τις Αλμπερτικές είχε τελειώσει για τις δε Τερρυκές ήταν ανοιχτό και μπορούσαν να ελπίζουν πως κάτι θα γίνει - έστω στο μυαλό των φαν, τί μας το χαλάς τώρα;;;; Crying or Very sad Με ποιούς θα τσακων... εμμμ ανταλλάζουμε απόψεις τώρα που όλα είναι ξεκάθαρα;;;


Α, στον κόρακα πιά...

Μέχρι που σκέφτομαι να οργανώσω πετίσιον (και μάλλον θα συμμετέχει όλος ο κόσμος) να πάρει πίσω την τελευταία νουβέλα της η Μιζούκι και να μεταφραστεί η προηγούμενη... study
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
arwyn-t

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1071
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert
Registration date : 20/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 04, 2011 3:42 pm

Aldebaran έγραψε:
Ωρες ώρες σκέφτομαι πως θα προτιμούσα να μην είχαν έρθει ποτέ οι "Βάρβαροι"... !@@#$
Δε φαντάζεστε πόσο με "χαλάει" που η Μιζούκι, έστω και "έντεχνα" ΄με μιά μόνο λεξούλα, έδωσε τέλος στην 30χρονη διχόνοια (λέμε τώρα... ) Τερρυκών - Αλμπερτικών...

Να τανε τελικα και μονο μια η λεξουλα... παλι καλα! :tongue:

Ενα ονομα, ενας επιθετικος προσδιορισμος και ενα ρημα κανανε τελικα τη "ζημια".

Για να μην πω και ενα αντικειμενο. Ή και την συγκεκριμένη πρόταση στο νεο στοιχειο.

Δεν πειραζει. Εμεις εχουμε την τουρτα, αλλοι το κοκκαλάκι .


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
arwyn-t

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1071
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert
Registration date : 20/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 04, 2011 4:54 pm

Της αποκαλυψε οτι ηταν ο Πριγκηπας με το να ζητησει παιχνιδιαρικα πισω το μενταγιον. Εκεινη πηγε να του το επιστρεψει, της ειπε να το κρατησει. Αργοτερα πηγε κι αυτος να της επιστρεψει το ημερολογιο της. Αυτη αρχικα το πηρε, αλλα χωρις να το ανοιξει ποτέ, του το γυρισε να το κρατησει εκεινος, οπως κι αυτη ειχε κρατησει το μενταγιον.

Αυτοι που εφυγαν δεν θα γυρισουν ποτε.
Και ειναι και καποιοι που, αν και ζωντανοι, ειναι μοιραιο να μην τους συναντησουμε ποτέ ξανα.


Εκεινος ομως που ητανε, ειναι και θα ειναι, ο παντοντινος ανεξηγητος δεσμος που η μοιρα εφερνε συνεχεια κοντα... ειναι γραμμενο τρεις φορες ξεκαθαρα ποιος ειναι!..


:\~/:
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
arwyn-t

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1071
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert
Registration date : 20/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 10:21 am

Μια φαν σε ενα Yahoo!Group ειπε το εξης παρα πολυ λογικο και εξαιρετικο, σας το παραφραζω/εμπλουτιζω κιολας:

Αντε, ο Τερρυ ητανε σε πενθος, εκανε εναμιση χρονο μετα τον θανατο της Σουζανας για να στειλει το γραμμα στην Καντυ, τοτε ξυπνησε.
Η Καντυ ομως;;;;; Αν τοσο δεν τον ειχε ξεχασει και ακομα αναστεναζε πισω του, γιατι αμεσως μετα το θανατο της Σουζανας δεν εσπευσε εστω να συλλυπηθει, να του προσφερει εναν ωμο να κλαψει, να στειλει λιγα λουλουδια βρε αδελφε!!! Ενω εμαθε οτι η αντιπαλος ειχε φυγει απο τη μεση, γιατι δεν ηρθε αυτη ή και αυτη σε επαφη με τον Τερρυ, εστω για συμπαρασταση στον πονο του;;; Αυτη δεν εκανε τι-πο-τα!!!

Η Καντυ ειχε ηδη κατασταλαξει στον Πριγκηπα της. Ολα τα υπολοιπα ανηκαν στο παρελθον της. Απλα... αμα βγει η Μιζουκι και το πει ξεκαθαρα (το εχει πει τοσες φορες εμμεσα που εχει μαλλιασει η γλωσσα της), θα χασει τα γιεν απο τον τερροκοσμο, οποτε τους πεταει ενα κοκκαλακι να μασουλανε και να ειναι ευτυχισμενοι στην σφαιρα/κοσμο της φαντασιας τους.


Wink
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2369
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 4:02 pm

Εμένα προσωπικά όλο αυτό δεν με καλύπτει καθόλου και περιμένω πως και πως με κάποιον τρόπο να μεταφραστεί η νουβέλα και να διαβάσω τι έχει γίνει.

Η Κάντυ πάντα της ήταν γεμάτη καλοσύνη. Ακόμα και το Νηλ που της είχε κάνει τόσα πολλά προσπάθησε να βοηθήσει.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ να μάθει για τη Σουζάννα και να μην στηρίξει τον Τέρρυ. Ακόμη και αν ερωτικά ανοίκει στο παρελθόν της, πάντα τον αγαπάει και τον νοιάζεται και τον έχει στην καρδιά της.

Και ο θάνατος αφήνει έναν πολύ μεγάλο πόνο!
Η Κάντυ που ξέρουμε, ακόμη και στο πλευρό του Άλμπερτ, παντρεμένη και με κουτσούβελα να ήταν, σίγουρα θα στήριζε με όποιον τρόπο μπορούσε τον Τέρρυ!!!

Επίσης ο Τέρρυ που ξέρουμε δεν θα έκανε ενάμιση χρόνο να επικοινωνήσει με την Κάντυ για να της πει ότι δεν έχει αλλάξει και μάλιστα με ένα γράμμα τρεις σειρές....

Εδώ θα μου επιτρέψετε να πω ότι αν όντως έτσι είναι τα πράγματα, η ιστορία της Μιζούκι έχει ένα τεράστιο κενό.

Ή τουλάχιστον αλλοιώνει τους χαρακτήρες που γνωρίσαμε.

Οκ, ήθελε Κάντυ και Άλμπερτ μαζί. Όμως γιατί πρέπει να ρίξει τόσο τον Τέρρυ???

_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3447
Ηλικία : 46
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 4:15 pm

arwyn-t έγραψε:
...Αντε, ο Τερρυ ητανε σε πενθος, εκανε εναμιση χρονο μετα τον θανατο της Σουζανας για να στειλει το γραμμα στην Καντυ, τοτε ξυπνησε.
Η Καντυ ομως;;;;; Αν τοσο δεν τον ειχε ξεχασει και ακομα αναστεναζε πισω του, γιατι αμεσως μετα το θανατο της Σουζανας δεν εσπευσε εστω να συλλυπηθει, να του προσφερει εναν ωμο να κλαψει, να στειλει λιγα λουλουδια βρε αδελφε!!! Ενω εμαθε οτι η αντιπαλος ειχε φυγει απο τη μεση, γιατι δεν ηρθε αυτη ή και αυτη σε επαφη με τον Τερρυ, εστω για συμπαρασταση στον πονο του;;; Αυτη δεν εκανε τι-πο-τα!!!


Emmmm.... γιατί δεν ήξερε που να τον αναζητήσει... Ξέρεις... οι θίασοι είναι μιά εδώ, μιά εκεί... Περιοδεύουν... και η Αμερική είναι τεράστια...


Επιπλέον, ως κοσμική καλόγρια που επέλεξε να ζήσει μετά το χωρισμό της από τον Τέρρυ, είχε απαρνηθεί τα εγκόσμια και είχε σταματήσει να ελπίζει πως η ζωή θα της χαμογελάσει ξανά Είναι γνωστό το τέλος για τις Τερρυκές: η Κάντυ τα παρατάει όλα και γυρίζει στο λόφο απειλώντας τις μαμάδες της πως θα αναλάβει εκείνη το μεγάλωμα των παιδιών αφού ο Θεός δεν την αξίωσε να γίνει μανούλα από τον Τέρρυ... Ήταν αδιανόητο, λοιπόν, και άπρεπο για μιά καλόγρια της εποχής έστω και κοσμικής να κινήσει αυτή τα νήματα για να ξαναγυρίσει ο καλός της.
Σπόιλερ:
 
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3447
Ηλικία : 46
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 4:27 pm

Οκ... θα σοβαρευτώ... rabbit

Αν ο Τέρρυ ήθελε πραγματικά να γυρίσει στην Κάντυ θα φρόντιζε να κρατήσει κάποια επαφή μαζί της πολύ πριν το θάνατο της Σούζυ.
Στο μάνγκα μέχρι και την παγίδα του Νηλ η Κάντυ ζει με την ελπίδα πως κάποτε θα γυρίσει κοντά της ή τουλάχιστον θα δώσει ένα σημείο ζωής.
Ο Τέρρυ που δε νοιάστηκε και ιδιαίτερα για το που μπορεί να βρίσκεται η Κάντυ ή αν τον αναζητά (να υπενθυμίσω πως ακόμη και αν δεν ήξερε πως η Κάντυ γύρισε στην Αμερική ένα γράμμα στο λόφο με σκοπό να της το μεταβιβάσουν θα το έστελνε ή τουλάχιστον θα έβρισκε τρόπο να της στείλει ένα γράμμα στο Σαιν Πωλ αν πίστευε πως είναι ακόμη εκεί) μετά το Ρόκστοουν έριξε ακόμη πιό μαύρη πέτρα πίσω του δηλώνοντας εκείνο το περίφημο στο μάνγκα:
"Προσπάθησα να φύγω όσο πιό μακριά μπορούσα αλλά η καρδιά μου δεν κατάφερε να δραπετεύσει... Εκείνο το βράδυ αυτήν διάλεξα και όχι την Κάντυ" αναφερόμενος σαφέστατα στη Σούζυ λίγο προτού ξαναγυρίσει κοντά της, την αρραβωνιαστεί και μείνει πλάι της μέχρι το τέλος της ζωής της... Το γράμμα του ήταν αυτό ακριβώς που περιμένει κανείς από κάποιον που δεν έχει δικαίωμα να αναμειχτεί σε μιά ξένη ζωή... Μονολεκτικό... και αν πιάσει έπιασε...
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 4:52 pm

Nα ρωτήσω κι εγώ όμως κάτι? Τον Τέρρυ τον αποδέσμευσε απο την Σούζυ έτσι? για πιο λόγο αφού δεν είχε σκοπό να είναι μαζί με την Κάντυ? έτσι δεν είναι? και αφού έχει σκοπό να την αφήσει με τον Άλμπερτ γιατί δεν φαίνεται κάπου να ακυρώνεται και η υιοθεσία ώστε να αποδεσμευθεί και ο Άλμπερτ? Εμένα πάντως τίποτα δεν μου φαίνεται εντελώς ξεκάθαρο για καμία πλευρά!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
domniki

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1103
Ηλικία : 42
Τόπος : Αθήνα
Αγαπημένος χαρακτήρας : Κάντυ
Registration date : 14/10/2008

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 5:25 pm

ΜΙΜΙ έγραψε:
Nα ρωτήσω κι εγώ όμως κάτι? Τον Τέρρυ τον αποδέσμευσε απο την Σούζυ έτσι? για πιο λόγο αφού δεν είχε σκοπό να είναι μαζί με την Κάντυ? έτσι δεν είναι? και αφού έχει σκοπό να την αφήσει με τον Άλμπερτ γιατί δεν φαίνεται κάπου να ακυρώνεται και η υιοθεσία ώστε να αποδεσμευθεί και ο Άλμπερτ? Εμένα πάντως τίποτα δεν μου φαίνεται εντελώς ξεκάθαρο για καμία πλευρά!

Σωστες οι απορίες σου Μιμη μου. Όποιος έχει δει την σειρά, τις ίδιες απορίες θα είχε cheers
Η Aldebaran είχε πει οτι ο Άλμπερτ δεν είχε υιοθετήσει την Κάντυ... confused Άρα δεν τίθεται θέμα υιοθεσίας...
Όσο για τον Τέρρυ, ποιος ξέρει τι σκεφτόταν η Μιζούκι όταν σκάρωνε τον θάνατο της Σουζάνας...μάλλον δεν σκεφτόταν τίποτα! Τουλάχιστον τίποτα που να έχει σχέση με την ιστορία που γνωρίζουμε...αλλά μάλλον η Μιζούκι έπαθε αμνησία bom
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 5:32 pm

Ναι ομολογώ πως η Μιζούκι ένα μπέρδεμα το χει πάθει, γιατί υπάρχουν πολλά κενα που δεν μου δίνουν ένα ξεκάθαρο τέλος! Έχουν αρκετές ασάφειες και αναπάντητα ερωτήματα όσες πληροφορίες έχουμε μέχρι τώρα. Δεν μπορώ να καταλάβω πως μερικοί βλέπουν τόσο ξεκάθαρα κάποια πράγματα κι εγώ δεν μπορώ!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
arwyn-t

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1071
Ηλικία : 41
Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert
Registration date : 20/05/2010

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 5:47 pm

ΜΙΜΙ έγραψε:
Nα ρωτήσω κι εγώ όμως κάτι? Τον Τέρρυ τον αποδέσμευσε απο την Σούζυ έτσι? για πιο λόγο αφού δεν είχε σκοπό να είναι μαζί με την Κάντυ? έτσι δεν είναι? και αφού έχει σκοπό να την αφήσει με τον Άλμπερτ γιατί δεν φαίνεται κάπου να ακυρώνεται και η υιοθεσία ώστε να αποδεσμευθεί και ο Άλμπερτ? Εμένα πάντως τίποτα δεν μου φαίνεται εντελώς ξεκάθαρο για καμία πλευρά!


Θα μιλησω οσο μου επιτρεπουνε αυτα που ξερω απο παρα πολλες πηγες, δημοσιες και κλειστες.

- Τον Τερρυ τον αποδεσμευσε απο τη Σουζυ για παρηγορια στον τερροκοσμο, για να μην "αδειασει" τελειως τα ονειρα των φαν του. Τον αφησε ελευθερο οπως ηθελαν. Ελευθερος ομως δεν σημαινει οτι το ειδυλλιο Καντυ-Τερρυ αναζωπυρωνεται, η ιδια η Μιζουκι το ειπε προσφατα αυτο (αν και φανατικες τερρυφαν εχουνε σπευσει να βγαλουν ψευτρα την Γιαπωνεζα που το μετεφερε, ναι, πώωως, ψευτρα η κοπελα χαρις στις προσπαθειες της οποιας πειστικε η Μιζουκι να γραψει τη νεα νουβελα, βεεεεεβαια). Για να γινει αυτο πρεπει να σκεφτεις σεναριο επιστημονικης φαντασιας που ειναι πιο δυνατο απο ολα τα στοιχεια που δινει εμμεσα αλλά ξεκαθαρα η Μιζουκι υπερ του Αλμπερτ.

- Η υιοθεσια εχει στην ουσια ακυρωθει. Ο Αλμπερτ στα νεα γραμματα της κοβει της Καντυ τα 'θειος, πριγκηπας, πατερας' και οι δυο τους φλερταρουν ασυστολα, πολυ περισσοτερο απ'οτι στα γραμματα της παλιας νουβελας.

- Στο γραμμα προς τον Αντονυ, το τελευταιο γραμμα της νουβελας ακριβως πριν την τελευταια παραγραφο/επιλογο, η Καντυ αναφερει ονομαστικα μονο τον Αλμπερτ πλεκοντας του εγκωμιο, εμμεσα μονο χωρις να τον ονομαζει λεει για τον Τερρυ και καπακι λεει το καταλυτικο "ξερω επισης οτι υπαρχουν και ανθρωποι που, αν και ζωντανοι, ειναι γραφτο μας να μην τους δουμε ποτε ξανα".

Η πλευρα του Αλμπερτ ειναι ξεκαθαρη αμα διαβασεις ολα τα στοιχεια του Αλμπερτ μαζι με "εκεινου", τοσο ξεκαθαρη που δεν εχει νοημα πλεον να επιχειρηματολογουμε, εγω προσωπικα δεν προκειται να το κανω αλλο πια. Η πλευρα του Τερρυ για να ταιριαξει με "εκεινου" θελει... απλετη φαντασια. Απλα η Μιζουκι, ειπαμε, πανεξυπνα και πονηρα, για να μην χασει ουτε ενα γιεν, αφησε ενα κοκκαλακι στον τερροκοσμο να το μασουλαει και να νομιζει οτι ειναι η τουρτα.


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3447
Ηλικία : 46
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 7:14 pm

domniki έγραψε:
ΜΙΜΙ έγραψε:
Nα ρωτήσω κι εγώ όμως κάτι? Τον Τέρρυ τον αποδέσμευσε απο την Σούζυ έτσι? για πιο λόγο αφού δεν είχε σκοπό να είναι μαζί με την Κάντυ? έτσι δεν είναι? και αφού έχει σκοπό να την αφήσει με τον Άλμπερτ γιατί δεν φαίνεται κάπου να ακυρώνεται και η υιοθεσία ώστε να αποδεσμευθεί και ο Άλμπερτ? Εμένα πάντως τίποτα δεν μου φαίνεται εντελώς ξεκάθαρο για καμία πλευρά!

Σωστες οι απορίες σου Μιμη μου. Όποιος έχει δει την σειρά, τις ίδιες απορίες θα είχε cheers
Η Aldebaran είχε πει οτι ο Άλμπερτ δεν είχε υιοθετήσει την Κάντυ... confused Άρα δεν τίθεται θέμα υιοθεσίας...
Όσο για τον Τέρρυ, ποιος ξέρει τι σκεφτόταν η Μιζούκι όταν σκάρωνε τον θάνατο της Σουζάνας...μάλλον δεν σκεφτόταν τίποτα! Τουλάχιστον τίποτα που να έχει σχέση με την ιστορία που γνωρίζουμε...αλλά μάλλον η Μιζούκι έπαθε αμνησία bom

Dom, αυτό που είχα αναφέρει εγώ, είναι πως σύμφωνα με τους Αμερικανικούς νόμους στις αρχές του προηγούμενου αιώνα, (και όχι σύμφωνα με το μυαλό της Μιζούκι) ένας άντρας ανύπαντρος, χωρίς διαπιστωμένο πρόβλημα τεκνοποίησης και με λιγότερο από κάποια χρόνια διαφορά (16 νομίζω), δεν μπορούσε να υιοθετήσει ένα κορίτσι. Τα παιδιά εκείνο τον καιρό δίνονταν για υιοθεσία σε άτεκνες οικογένειες, με πολλά χρόνια γάμου και σίγουρα όχι σε άντρες χήρους αλλά μόνο σε γυναίκες. Είχα μάλιστα αναφέρει πως μόνο η Ελρόυ θα μπορούσε υπό αυτές τις συνθήκες να "υιοθετήσει" την Κάντυ...
Τεσ πα, κάποια στιγμή η Άριελ επιχειρηματολόγησε σχετικά με το γεγονός πως και σε άλλα παραμύθια πχ το Daddy long legs ένας άντρας υιοθέτησε ένα κορίτσι ή κάτι παρεμφερές οπότε και θεώρησαν λογικό ο Άλμπερτ να είναι τυπικά ο πατέρας της Κάντυ σύμφωνα με τις βουλές της Μιζούκι...
Αν όμως η Μιζούκι ήθελε να είναι πιστή στο Αμερικανικό δίκαιο περί υιοθεσίας, τότε δε θα ανέφερε πουθενά τον μεγάλο θείο Γουίλιαμ ως "θείο" αλλά ως "πατέρα" της Κάντυ με όλα τα νόμιμα προς εκείνη κληρονομικά και πατρικά δικαιώματα. Είδες πουθενά μετά το Σαιν Πωλ να θεωρείται η Κάντυ μέλος της οικογένειας;;; (Εξαιρείται η φάση στο ανιμέ όπου η Ελίζα πείθει τη μάνα της να δεχτούν την Κάντυ ως νύφη λόγω κληρονομιάς... άλλη μιά -άσχετη με το μάνγκα- σκηνή-δημιούργημα της φαντασίας της ΤΟΕΙ) . Είδες να χρησιμοποιείται πουθενά στο μάνγκα ή ακόμη στο ανιμέ ο όρος "πατέρας";;;; Ακόμη και όταν η Κάντυ ανακάλυψε ποιός ήταν ο παράξενος κυριούλης που την είχε υιοθετήσει, "θείο" τον ανέβαζε, "θείο" τον κατέβαζε. Τη μόνο φορά που αναφέρει πως ο Άλμπερτ είναι ο "πατέρας" της είναι όταν παρεμβαίνει για να ακυρώσει τον αρραβώνα της με το Νηλ καθώς επίσης και στα γράμματα, τόσο στην παλιά όσο και στη νέα νουβέλα, όπου το κορίτσι μας ρίχνει άδεια για να πιάσει γεμάτα... Πετάει τα "πατέρας" και "κόρη" για να δει πως θα αντιδράσει ο Άλμπερτ. Και στις δύο, της το ξεκόβει από την αρχή... Δεν τη βλέπει σαν κόρη του και άλλωστε είναι εργένης και πολύ νέος ακόμη για να έχει τόσο μεγάλη κόρη...
Μεταξύ τους δεν υπάρχει συγγένεια εξ αίματος που να απαγορεύει το γάμο... Όλα είναι θέμα ενός χαρτιού που έπρεπε να υπογραφεί και από τους δύο (ή και μονόπλευρα αν το κορίτσι όταν είχε υιοθετηθεί ήταν μεγαλύτερο των 12... αλλά αυτό δεν είμαι σίγουρη που και πότε το είχα δει Embarassed ... πάντως "στέκει" όταν η Κάντυ ήθελε κατά καιρούς να ακυρώσει την υιοθεσία..).

Και ναι, στη νουβέλα πουθενά δεν αναφέρει πως η υιοθεσία ακυρώθηκε αλλά θεωρείται το επόμενο "λογικό" βήμα αφού φαίνεται ξεκάθαρα στα γράμματα πως ο ένας φλερτάρει τον άλλον.
Για να είναι όμως ο τυχερός ο Τέρρυ χρειάζονται πολλά επόμενα "λογικά" και "παράλογα" -αν κρίνουμε από το χαρακτήρα του Τέρρυ- βήματα που δεν αναφέρονται πουθενά ούτε καν γίνεται νύξη πως πρόκειται να συμβούν.
Παντού άμα κοιτάξεις στο διαδίκτυο οι ισχυρισμοί των Τερρυκών είναι έολοι, μαχητοί και μπάζουν από παντού ενώ οι ισχυρισμοί των Αλμπερτικών είναι βασισμένοι σε απτά στοιχεία που παραθέτει η Μιζούκι μέχρι και την τελευταία παράγραφο...
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
natalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 199
Ηλικία : 43
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy-Antony
Registration date : 10/01/2011

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 9:50 pm

Εγώ πάλι που μετά απο 30 χρόνια εξακολουθώ να είμαι ερωτευμένη με τον Άντονυ? Δεν μπορεί η στριμένη η Μιζούκι να τον αναστήσει ή έστω να γράψει ότι η παλιόγρεια η θεία του τον είχε κρυφά σε κάποιο νοσοκομείο και οτι τώρα έγινε καλά? Τόσα και τόσα έχει γράψει εδώ θα κολώσει?
Σοβαρά τώρα αν και θα προτιμούσα την Κάντυ μας με τον Άντονυ χαίρομαι που τελικά επέλεξε τον Άλμπερτ. Πιστεύω πως θα είναι πιο ευτυχησμένη απο ότι με τον Τέρρυ! Crying or Very sad
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
natalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 199
Ηλικία : 43
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy-Antony
Registration date : 10/01/2011

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 9:52 pm

Σε λάθος θέση το emoticon.Στο θάνατο του Αντονυ έπρεπε να πάει!!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ΜΙΜΙ

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1592
Ηλικία : 39
Τόπος : AΘΗΝΑ
Αγαπημένος χαρακτήρας : ANTONY
Registration date : 12/11/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 10:13 pm

natalia μου καλώς όρισες!!!! Με μεγάλη μου χαρά βλέπω οτι είσαι Αντονυκιά!!!!! συγχαρητήρια!!!!!!
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
natalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 199
Ηλικία : 43
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy-Antony
Registration date : 10/01/2011

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 10:50 pm

Mιμή μου σε ευχαριστώ για το καλοσώρισμα! Ναι,αντωνικιά είμαι.Ακόμη δεν έχω ξεπεράσει το τραύμα που μου άφησε ο θάνατος του Άντωνυ Crying or Very sad (καταραμένη Μιζούκι,τα καλύτερα παιδιά σκοτώνεις). Sad Sad
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2369
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 11:32 pm

Θα μιλήσω έξω από τα δόντια γιατί έχω αγανακτήσει. Και νομίζω ότι θα είναι και το τελευταίο μου μήνυμα αυτό γιατί πραγματικά δεν μπορώ να αναμασάω συνεχώς τα ίδια και τα ίδια.
Τόσο καιρό έχω βαρεθεί να διαβάζω κατινίστικους καυγάδες ανάμεσα σε "Τερρυκιές- Αλμπερτικές" και μάλιστα ανάμεσα σε άτομα που δεν γνώριζαν καλά την ιστορία της Κάντυ και την έμαθαν μέσω ίντερνετ τα τελευταία χρόνια.

Για μένα η Κάντυ είναι η μεγάλη μου αγάπη από τότε που ήμουνα μικρό παιδάκι. Ακόμη και στα φοιτητικά μου χρόνια είχα πάρει στην Αθήνα τα μάνγκα μου και κάθε μέρα τα διάβαζα ξανά και ξανά.

Όταν ανακάλυψα τα φόρουμ στο ίντερνετ, κυρίως κατάφερα να αγοράσω πολύ υλικό με την Κάντυ που δεν είχα

Αγόρασα το μάνγκα στα γιαπωνέζικα, στα κορεάτικα έχω τρεις διαφορετικές εκδόσεις, έχω τα ελληνικά περιοδικά, αυτοκόλλητα, κασετίνες μολύβια γομες κλπ, σελιδοδείκτες, τα ιλουστρασιόν μπουκς, κόλλες αλληλογραφίας, τα κορεάτικα DVD, πολλά γνήσια σελ καθώς και την αρχική νουβέλα.

Όλα αυτά δεν τα γράφω ούτε για να κάνω την έξυπνη ούτε για να κάνω επίδειξη.
τα γράφω για να πω ότι όλοι έχουμε κόλλημα με κάτι κι εγώ έχω με την Κάντυ.
Αγαπημένος μου χαρακτήρας ο Τέρρυ.
Με έτρωγε το τι απέγινε με αυτό το ανοιχτό φινάλε
Δυστυχώς από παιδάκι είχα καταλάβει ότι δεν υπήρχε περίπτωση επανασύνδεσης Τέρρυ-Κάντυ.
Ηλίου φαεινότερο. Και από το μάνγκα και από το άνιμε.

Και τώρα έχουμε την καινούρια νουβέλα.
Φυσικά και με όλο αυτό το κόλλημα που έχω (έχω αγοράσει και έχω δώσει μια περιουσία σε 4 σειρές μάνγκα και στη νουβέλα) και μάλιστα σε κορεάτικα και γιαπωνέζικα, κάτι που είναι αδύνατον να διαβασω γιατί δεν γνωρίζω τη γλώσσα.

Εννοείται ότι δεν θα έμενα με δεμένα χέρια τώρα που έχουμε απαντήσεις και θα μάθαινα με κάποιο τρόπο ότι καινούριο στοιχείο κυκλοφορεί.

Δεν μπορώ να μιλήσω ανοιχτά διότι ότι έμαθα είναι πηγες από μη δημόσια φόρουμ και έχω δεσμευτεί ότι δεν θα μεταφέρω κάτι.
Όμως τα στοιχεία δείχνουν με μεγάλα φωτεινά γράμματα ΑΛΜΠΕΡΤ.
Είναι εντελώς ξεκάθαρο ότι η Κάντυ μένει με τον Άλμπερτ.
Δεν έχω καμμιά αμφιβολία.
Για όσους ενδιαφέρονται ας ψάξουν στο ίντερνετ. Δεν μπορώ να δώσω κατι παραπάνω.

Εκείνο που είπα πρίν και δυστυχώς παρεξηγήθηκα και γι'αυτό κάθομαι τώρα και γράφω ένα σεντόνι, είναι ότι δεν με καλύπτει η συμπεριφορά του Τέρρυ από τα στοιχεία που έχουμε μέχρι τώρα.
Κακή ελληνική μετάφραση?
Δεν ξέρω.
Αλλά ο Τέρρυ που θαυμάζω και αγαπώ έμεινε δίπλα στη Σουζάννα γιατί ήταν εγκλωβισμένος. Θυσιάστηκε.
Και αν ακόμη αγαπάει την Κάντυ, δεν με καλύπτει ένα γράμμα τρεις γραμμές μετά από ενάμιση χρόνο.
Δεν είναι ο Τέρρυ που ξέρω αυτός.

Πιο σαφής δεν μπορώ να γίνω.
Η συνέχεια της σχέσης Κάντυ-Άλμπερτ είναι απίστευτα ρομαντική και με άγγιξε πάρα πολύ.
Πραγματικά ένιωσα να έρχεται κάθαρση στην καρδιά μου μετά από τόσα χρόνια.

Και ο Τέρρυ δεν είναι αναγκασμένος να ζει δίπλα σε μια γυναίκα που δεν αγαπάει.
Όμως κάτι με τον Τέρρυ δεν με καλύπτει. Θα ήθελα να διαβάσω αν υπάρχουν στοιχεία παραπάνω για τον Τέρρυ που ίσως δεν έχουν ακόμη μεταφραστεί.
Γιατί επιμένω ότι ο Τέρρυ που ξέρω εγώ τουλάχιστον, δεν θα φερόταν έτσι.
Και η Κάντυ σίγουρα εστω ένα συλλυπητήριο θα το άστελνε.
Αυτά. Συγγνώμη αν σας κούρασα.

_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
natalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 199
Ηλικία : 43
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy-Antony
Registration date : 10/01/2011

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Δευ Ιαν 10, 2011 11:53 pm

Παρά το οτι δεν συμπαθούσα ποτέ ιδιαιτέρως τον Τέρρυ θα συμφωνήσω με την akaliakoukou. Επιπλέον εφόσον η Μιζούκι δεν ήθελε τον Τέρρυ και την Κάντυ μαζί δεν έπρεπε να γράψει οτι η Σουζάνα πέθανε και να δώσει ελπίδες στις Τερρυκιές (κατά τη γνώμη μου τουλάχιστον) μόνο και μόνο για τα φράγκα.
Τώρα μόλις διάβασα όσα η Κάντυ έγραψε στο τέλος για τον 'Αντονυ και αισθάνθηκα οτι έκλεισε ένας κύκλος με ωραίο τρόπο (άσχετα αν ποτέ δεν δεν ξεπέρασα το θάνατο του).Νομίζω οτι κάπως ετσι επρεπε να κλείσει και ο κύκλος με τον Τέρρυ ειδικά αφού ο ρόλος του ήταν ακόμη μεγαλύτερος στην ιστορία (ποσοτικά τουλάχιστον).Αν μη τι άλλο απο σεβασμό στις fun της σειράς και τις αναγνώστριες του μάνγκα που τη στήριζαν τόσα χρόνια.
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2369
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 11, 2011 12:01 am

Συμφωνώ μαζί σου Ναταλία!
Όπως οι θάνατοι του Άντονυ και του Στήαρ είναι πάρα πολύ σκληροί, έτσι σκληρό είναι για έναν ήρωα να ζει και να υποφερει.
(ενώ θεία Ελρόυ πχ, Ελίζα και Νηλ ζουν και βασιλεύουν)

Επιμένω στον Τέρρυ γιατί είναι το μόνο πράγμα που με έχει αφήσει δυσαρεστημένη.
Όσο αναφορά τις ελληνικές μεταφράσεις του μάνγκα, ο Τέρρυ ποτέ δεν δήλωσε ότι ένιωθε έρωτα ή αγάπη για τη Σουζάννα.
Εκτός κι αν μας μετέφρασαν άλλα αντί άλλων και εκεί.
Ο Τέρρυ ήθελε την Κάντυ, την απαρνήθηκε, θυσιάστηκε, δεν άντεξε, (τον είδαμε στο Ροκ Στόουν σε τι σημείο έφτασε) και στο τέλος πάλι από την Κάντυ πηρε δύναμη να επιστρεψει στη Σουζαννα.

Εγώ τόσα χρόνια είχα στο μυαλό μου έναν Τέρρυ που υποφέρει εγκωβισμένος σε μία κατάσταση και δυστυχισμένος.
Πρέπει να παντρευτεί όχι από έρωτα αλλά από καθήκον.

Δεν είναι δυνατόν να πεθάνει η Σουζάννα και να κάνει ενάμιση χρόνο να επικοινωνήσει με την Κάντυ.

Ίσως, δεν ξέρω, αλλά ίσως κάποιο στοιχείο να δίνει η Μιζούκι που να εξηγεί αυτή τη συμπεριφορά και να μην έχει μεταφραστεί ακόμη.

_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
akaliakoukou
εργατική μελισσούλα!
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 2369
Ηλικία : 39
Τόπος : Χίος
Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!!
Registration date : 21/10/2007

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 11, 2011 12:14 am

Έκατσα και ξαναδιάβασα κάποια πράγματα γιατί προσπαθώ να εξηγήσω λογικά αυτό τον ενάμιση χρόνο...
πράγματι ο Τέρρυ όταν έφυγε από το κολέγιο δεν άφησε κανένα στοιχείο στην Κάντυ.
Όπως έχει ξαναπεί και η Χουανίτα, θα μπορούσε με κάποιο τρόπο να επικοινωνησει μαζί της.
Είτε να της γράψει στο κολλέγιο, ή να στείλει γράμμα στο ορφανοτροφείο.
Ενω την σκεφτόταν όταν ξέσπασε ο πόλεμος δεν προσπάθησε να επικοινωνήσει μαζί της. (τότε που ήταν στο Μπροντγουαίη και πριν συναντηθούν ξανά στο Σικάγο)

Τι να πω... θα σκεφτώ αρκετά πράγματα αφού ξαναδιαβάσω τα μάνγκα μου από την αρχή μέχρι το τέλος και θα επανέλθω...

_________________
Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... king
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
http://akaliakoukou.page.tl
natalia

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 199
Ηλικία : 43
Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy-Antony
Registration date : 10/01/2011

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 11, 2011 12:25 am

Όπως οι θάνατοι του Άντονυ και του Στήαρ είναι πάρα πολύ σκληροί, έτσι σκληρό είναι για έναν ήρωα να ζει και να υποφερει[b]

Ακόμη πιο σκληρό θα έλεγα

Γενικά η Μιζούκι είχε κάποιες σκηνές που ήταν πολύ σκληρές για παιδιά (ίσως γιατί η νουβέλα της αρχικά απευθυνόταν σε ενηλίκους όπως διάβασα κάπου).
Αυτό νομίζω δικαιολογεί και σε κάποιον βαθμό την έλλειψη τιμωρίας του Νηλ και της Ελίζας (με την έννοια ότι δίνει στο έργο μια πιο ρεαλιστική ματιά).
Ωστόσω συμφωνώ απόλυτα πως ο χαρακτήρας του Τέρρυ έμμεινε κάπως ημητελής (λες και βαριόταν να ασχοληθεί άλλο μαζί του). Sad
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
ariathniM
Πουκ, το ξωτικό
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3645
Ηλικία : 38
Τόπος : μικρό σπίτι του αλόγου
Αγαπημένος χαρακτήρας : Καντυ-Αλμπερτ
Registration date : 22/12/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 11, 2011 9:30 am

ακαλια, τι να πω σου βγάζω το καπέλο, αγαπάς πολυ την Κάντυ..σιγουρα τοσα δικά της πράγματα έχεις.ΕΙΝΑΙ Η ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΣΟΥ ΗΡΩΙΔΑ.Η Κάντυ τον ερωτευτηκε τον Τερρυ ειναι το μόνο βεβαιο, ο Τερρυ το ίδιο..η Καντυ πληγωθηκε, η Καντυ εκλαψε για τον Τερρυ και εκεινος το ιδιο...και εγω θέλω να δω αν ο Τερρυ ειναι ευτυχισμένος, χωρις να το δουμε και αυτό, ειναι όλα ατελή, όλα στον αερα..ηταν και αυτος βασικός χαρακτηρας και μια ευκαιρια στην ευτυχία την δικαιούται..
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
Aldebaran
Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3447
Ηλικία : 46
Τόπος : Allou fun park...
Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα...
Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ
Registration date : 31/01/2009

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 11, 2011 10:25 am

akaliakoukou έγραψε:
....
Εκτός κι αν μας μετέφρασαν άλλα αντί άλλων και εκεί.
Ο Τέρρυ ήθελε την Κάντυ, την απαρνήθηκε, θυσιάστηκε, δεν άντεξε, (τον είδαμε στο Ροκ Στόουν σε τι σημείο έφτασε) και στο τέλος πάλι από την Κάντυ πηρε δύναμη να επιστρεψει στη Σουζαννα.

Εγώ τόσα χρόνια είχα στο μυαλό μου έναν Τέρρυ που υποφέρει εγκωβισμένος σε μία κατάσταση και δυστυχισμένος.
Πρέπει να παντρευτεί όχι από έρωτα αλλά από καθήκον.

Δεν είναι δυνατόν να πεθάνει η Σουζάννα και να κάνει ενάμιση χρόνο να επικοινωνήσει με την Κάντυ.

Ίσως, δεν ξέρω, αλλά ίσως κάποιο στοιχείο να δίνει η Μιζούκι που να εξηγεί αυτή τη συμπεριφορά και να μην έχει μεταφραστεί ακόμη.


Δεσποινάκι, καταλαβαίνω την πίκρα σου σχετικά με το τρίγωνο Κάντυ - Τέρρυ - Σουζάννα αλλά νομίζω πως η εικόνα που έχουμε μέσω των ελληνικών-ιταλικών-αγγλικών μεταφράσεων είναι λανθασμένη...
Σίγουρα ο Τέρρυ είχε ερωτευτεί και αγαπήσει πολύ την Κάντυ και όταν κάποτε πήρε την απόφαση να ακολουθήσει το όνειρό του έλπιζε (πριν το ατύχημα) πως κάποτε θα ξαναβρίσκονταν και θα μπορούσε να την κάνει ευτυχισμένη. Το μόνο που απευχόταν ήταν να συμπεριφερθεί όπως ο πατέρας του; να παντρευτεί όπως όριζε το πρωτόκολλο του δουκάτου και όχι η καρδιά του.
Εννοείται πως εγκλωβίστηκε μεταξύ καθήκοντος και έρωτα και επέλεξε το καθήκον όπως τουλάχιστον νόμιζε αρχικά.

Μόνο που για τα συμπεράσματα που βγάλαμε στην πορεία, κατ΄εμέ, έφταιγε η μετάφραση που έκαναν στο ελληνικό μάνγκα. Επειδή η δική μας εταιρεία μετέφρασε το ιταλικό που είχε προσαρμόσει κάποιους από τους διαλόγους στην επερχόμενη δική τους συνέχεια, κάποιοι έμειναν με την εντύπωση πως ο έρωτας Κάντυ Τέρρυ μπορούσε να ξεπεράσει κάθε εμπόδιο...
Διαβάζοντας μετά από χρόνια το γαλλικό μάνγκα το οποίο είχε εκδοθεί και σε τεύχη όπως το αυθεντικό ιαπωνικό και είχε κυκλοφορήσει στη Γαλλία στις αρχές του '90 νόμιζα πως είχα να κάνω με διαφορετική ιστορία...
Αυτό που ανέφερα παραπάνω, πως δλδ ο Τέρρυ επέστρεψε μετά από ένα σχεδόν χρόνο στη Σούζυ όχι από τύψεις αλλά επειδή την αγαπούσε ανάγεται εύκολα από το γαλλικό μάνγκα. Ο Τέρρυ από τη στιγμή που έφυγε από το θίασο μέχρι και το Ρόκστοουν είχε στο μυαλό του την Κάντυ. Κατηγορούσε τον εαυτό του που την έκανε δυστυχισμένη και που στην ουσία είχε φερθεί ακριβώς όπως ο πατέρας του. Μόνο που σε μιά φλασιά που παίρνει τη στιγμή που σκέφτεται πως η Σούζυ τον είχε αφήσει ελεύθερο καταλαβαίνει πως κοντά της ήθελε να μείνει και όχι στην Κάντυ. Γι αυτό και επιστρέφει κοντά της.
Ο Τέρρυ - ο γνωστός σε όλους μας που δε λογάριαζε τίποτα και κανέναν πέρα από το τί του πρόσταζε η καρδιά του - άν ήθελε να επιστρέψει στην Κάντυ θα το έκανε. Είχε μάλιστα και το οκ. από τη Σούζυ που είχε και αυτή με τη σειρά της καταλάβει πως με το ζόρι δεν μπορούσε να τον κρατήσει κοντά της και ήταν όλα ωραία και καλά... Όμως δεν ήθελε να γυρίσει στην Κάντυ αλλά να εξιλεωθεί από τις τύψεις που τον βασάνιζαν που δεν την έκανε ευτυχισμένη. Στο αχνό φως της τέντας στο Ρόκστοουν που νόμιζε πως είδε την οπτασία της, αν η επιθυμία του να βρεθεί κοντά της ήταν τόσο δυνατή ο γνωστός μας Τέρρυ θα τα παρατούσε όλα και θα πήγαινε να την βρει... Έστω για εκείνη την κουβεντούλα που της όφειλε και ποτέ δεν κατάφεραν να την κάνουν.

Στη νουβέλα τώρα...
Μετά το θάνατο της Σούζυ και μετά από 2-3 χρόνια που έχει μείνει κοντά της τί να γράψει και τί να πει στην Κάντυ;;;; Αυτός είχε ακολουθήσει το δρόμο του και εκείνη το δικό της... Επιπλέον, το πιο πιθανό -όπως και εκείνος έτσι και αυτή- να είχε έναν άνθρωπο κοντά της που να είχε καλύψει το δικό του κενό... Με ποιό δικαίωμα να την διεκδικήσει ξανά;;; Για κάτι που είχαν 5-6 χρόνια πριν;;;; Για να μην τον έχει συλλυπηθεί η Κάντυ τόσο καιρό σημαίνει πως δεν ήθελε να τον κάνει να πιστέψει πως μπορούσε κάτι μεταξύ τους να αναζωπυρωθεί... Άλλωστε, ακόμη και όταν λαβαίνει το γράμμα του, πουθενά δε λέει πως του απάντησε ή πήγε να τον βρει... Ο καθένας τους κάποια στιγμή στη ζωή του είχε κάνει τις επιλογές του και τώρα ήταν πολύ αργά για οτιδήποτε...
Όσο για την αποκατάσταση του Τέρρυ γιατί θα πρέπει κατ΄ανάγκη να είναι με την Κάντυ;;; Χάθηκαν τα καρτουν... εμμμ οι υπόλοιπες γυναίκες στον πλανήτη;;;; Νέος, ωραίος, δυνατός, διάσημος, μπορεί να έχει ή και να ερωτευτεί ξανά, όποια άλλη θελήσει.
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
domniki

avatar

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1103
Ηλικία : 42
Τόπος : Αθήνα
Αγαπημένος χαρακτήρας : Κάντυ
Registration date : 14/10/2008

ΔημοσίευσηΘέμα: Απ: Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;   Τρι Ιαν 11, 2011 10:48 am

akaliakoukou έγραψε:


Εκείνο που είπα πρίν και δυστυχώς παρεξηγήθηκα και γι'αυτό κάθομαι τώρα και γράφω ένα σεντόνι, είναι ότι δεν με καλύπτει η συμπεριφορά του Τέρρυ από τα στοιχεία που έχουμε μέχρι τώρα.
Κακή ελληνική μετάφραση?
Δεν ξέρω.
Αλλά ο Τέρρυ που θαυμάζω και αγαπώ έμεινε δίπλα στη Σουζάννα γιατί ήταν εγκλωβισμένος. Θυσιάστηκε.
Και αν ακόμη αγαπάει την Κάντυ, δεν με καλύπτει ένα γράμμα τρεις γραμμές μετά από ενάμιση χρόνο.
Δεν είναι ο Τέρρυ που ξέρω αυτός.

Ακριβως cheers
Συνήθως οι ήρωες της λογοτεχνίας, παρόλο που δεν είναι υπαρκτα πρόσωπα, έχουν ανθρώπινες συμπεριφορές. Συνήθως οι συγγραφείς/δημιουργοί προσπαθούν, όσο είναι δυνατόν, να φτιάξουν χαρακτήρες που οι πράξεις τους έχουν κάποια συνέπεια. Προφανώς η Μιζούκι έγραψε ό,τι της κατέβαινε και δεν υπαρχει συνέπεια στους ήρωες της. Embarassed
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
 
Με ποιόν είναι παντρεμένη η Κάντυ στο Λονδίνο;;;
Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Επιστροφή στην κορυφή 
Σελίδα 2 από 3Μετάβαση στη σελίδα : Επιστροφή  1, 2, 3  Επόμενο

Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτήΔεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Candy-Candy :: Συζητήσεις :: Η νουβέλα της Κάντυ-
Μετάβαση σε: